Kars ve Ardahan kelimelerinin Nah dilinde anlamı

Kars

KARS VE ARDAHAN KELİMELERİNİN NAH DİLİNDE ANLAMI

Kars kelimesinin nah dilinde anlamı

İnternette genellikle “KARSAK OYMAĞI’NA” bağlanmakta ve eski bir Türkçe isim taşıyan şehir iddiasında bulunulmakta.

Hemen ardından da Batlamyus’un Kars'a; “Khorsa”, Strabon’un ise; “Khorzene” dediği eklenmektedir. Bir söylentiye göre de: Gürcü dilinde “Kapı kenti” anlamına gelen “Karis Kalaki”den gelmektedir şeklinde diğer isimler de sıralanmaktadır. 

Nah dilinde KARS kelimesinin tam karşılığı olarak:

1-    KARS = SAÇ HALAT, ÇALI, FIRÇA, TURNİKE şeklinde farklı anlamları vardır ve günümüz Nah dilinde halen kullanılmaktadır. Nah’lar burada “Sümerlere göre bir kelimenin biden çok anlamı olmalıdır” kuralına yine uymuş görünüyorlar.

2-    KARSA = KARS ( turnike) + A (bulunmak, durmak, yaşamak) = TURNİKEDE BULUNMAK anlamı Gürcülerin “KAPI KENTİ” anlamına yakın geliyor.

Bunun dışında “KHORSA” kelimesinin anlamları:

3-    KORSA = KOR ( pencere) + SA (benim, ışık, can, ruh)

4-    K1ORSA = K1OR ( kömür) + SA (benim, ışık, can, ruh)

5-    KHORSA = KHOR ( armut, orman armut, meyve ve ağaç) + SA (benim, ışık, can, ruh)

6-    Kelimenin “KARSA” şekline girmesinde oluşan anlam: KAR (el, avuç) + SA (benim, ışık, can, ruh)

7-    Kelimenin “KARZA” şekline girmesinde oluşan anlam: KIZARTMAK

1-    ARDAHAN = AR (dışarı) + DAHAN (gitmiş, çıkmış) = DIŞARI GİTMİŞ, DIŞARI ÇIKMIŞ, DIŞARIDA DURAN anlamında Nah dilinde üçüncü tekil şahıs olarak hayvan ve cansızlar için kullanılır.

ARVAHAN (erkek) = DIŞARI ÇIKMIŞ

ARYAHAN (dişi) = DIŞARI ÇIKMIŞ

ARDAHAN (çocuk, organ, hayvan, cansız) = DIŞARI ÇIKMIŞ

Ardahan kelimesinin diğer anlamları:

2-    ARDAHAN = ARDA (sürü) + HAN (senin, zaman) = SÜRÜ SENİN, SENİN SÜRÜN, SÜRÜ ZAMANI

3-    ARDAHANNAN = ARDA (sürü) + HANNAN (nöbetçi)

4-    ARDANA = ARDA (sürü) N (bağlaç) + A (bulunmak, durmak, yaşamak) = ARDAN+A = ARDANA = SÜRÜNÜN YAŞADIĞI YER

ARDANAH HADIR (ARDANAX XADIR) = SÜRÜDEN AYRILMAK